Ударение в слове литературах

сначала во французском, а затем в немецком переводах оказалось решающим фактом для истории его распространения в литерату́рах целой Европы. Вслед за ними и отчасти через их посредство появились переводы романа на другие западные языки. — Михаил Алексеев, Русская тема в европейской литературе, 2021 год

вв. в которая сложилась в татарской и турецкой литерату́рах обозначенного периода. Тюркоязычная литература народов Российской империи на рубеже XIX–XX особое внимание уделяла образам мусульманских духовных лиц: имамов, мулл, муфтиев,... — Альфина Сибгатуллина, Человек на минбаре. Образ мусульманского лидера в татарской и турецкой литературах (конец ХIХ – первая треть ХХ в.), 2021 год

Система стилей, существующая в скандинавских литерату́рах, а также в романских литерату́рах наиболее удаленного периода, биполярна: здесь противостоят друг другу более высокий и более низкий стиль. Произведения, в которых можно... — Стили в литературах средневековой Европы, 2020 год

СТИЛЬ И СИСТЕМА СТИЛЕЙ В СРЕДНЕВЕКОВЫХ ЕВРОПЕЙСКИХ ЛИТЕРАТУ́РАХ. — Стили в литературах средневековой Европы, 2020 год

... особенно ярко проявившийся в литерату́рах Латинской Америки (Г. Маркес, Х. Л. Борхес, А. Карпентьер), в литерату́рах народов Севера (Ю. Рытхэу, Ю. Шесталов), и в отдельных литерату́рах Ближнего Зарубежья (Ч. Айтматов, Т. Пулатов и др.)... — Методика преподавания литературы в многонациональных учебных коллективах, 2020 год

Можно говорить лишь об общем круге проблем, которые исследуются в разных национальных литерату́рах и на разных уровнях: исторический и социальный дискурс в национальных литерату́рах после распада союза: литература как катализатор... — Сборник, Беловский сборник. Выпуск 4, 2019 год

Особенностью НьюЙорка в сравнении с другими литературными столицами мира является то, что эти впечатления отражены особенно ярко в литерату́рах его диаспор: такова история города, компрометирующая само понятие «местный» (даже в контексте... — Яков Клоц, Поэты в Нью-Йорке. О городе, языке, диаспоре, 2017 год

Отсюда, с одной стороны, расцвет И. в культурах, вырастающих на базе застойных форм хозяйства и общественности (ср. значение жанра в литерату́рах древнего и средневекового Востока, где он господствует почти во всех литературных формах,... — Гончарук А. Ю., Социально-педагогическая культура, искусство и религия регионов России (Народное художественное творчество), 2017 год

Классическое наследие переживает особенно важные события на рубеже XVIII—XIX веков; конечно, речь идет лишь о европейских литерату́рах. Тут совершается культурный перелом, о котором и предстоит Сказать. В литературе, если замыкать ее в... — Александр Михайлов, Обратный перевод. Русская и западно-европейская культура: проблемы взаимосвязей, 2017 год

Между тем, было бы целесообразным различать самые общие, в какой-то мере универсальные закономерности литературного процесса: скажем, тот факт, что в XIX в. во всех литерату́рах Европы (по крайней мере Европы) происходит расцвет романа,... — Андрей Михайлов, До Франсуа Вийона, до Марселя Пруста, 2017 год

Но все-таки его первые произведения напоминали собою многое и в русской литературе, хотя и отдаленно, и еще более многое, и притом ближайшим образом, в иностранных литерату́рах, – чему доказательством служит неудачно и неловко приданный... — Александров М. А., Авсеенко В. Г., Алчевская Х. Д., Айхенвальд Ю. И., Анненков П. В., Воспоминания и исследования о творчестве Ф. М. Достоевского, 2015 год

Е.А. Раузова СПЕЦИФИКА РАЗВИТИЯ РЕАЛИЗМА В ЛИТЕРАТУ́РАХ КАБО ВЕРДЕ * И АНГОЛЫ История становления и развития методов и направлений в португалоязычHых литерату́рах Африки не послужила еще предметом исследования специалистов... — Ирина Дмитриевна Никифорова, Творческие методы и направления в литературах Африки, 1990 год

СОДЕРЖАНИЕ Билюкина А.А. Развитие реализма в советских литерату́рах народов Якутии - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Васильева Д.Е. Лениниана в якутской прозе...... Петров В.Т. Опыт русской классики в - советских... — Razvitie realizma v literaturakh I︠A︡kutii, 1989 год

В самом деле, в европейских литерату́рах были громадной величины художественные гении – Шекспиры, Сервантесы, Шиллеры. — Федор Достоевский, Записки о русской литературе

Было ли у них, во всех их литерату́рах, за все последние годы, и далеко раньше того, произведение, которое бы могло стать рядом? — Федор Достоевский, Записки о русской литературе

У нас нет, как почти везде в европейских литерату́рах, журналов и газет, торгующих за деньги своими убеждениями, меняющих свою подлую службу и своих господ на других единственно из-за того, что другие дают больше денег. — Федор Достоевский, Записки о русской литературе

В самом деле, в европейских литерату́рах были громадной величины художественные гении – Шекспиры, Сервантесы, Шиллеры. — Федор Достоевский, Дневник писателя

Было ли у них, во всех их литерату́рах, за все последние годы, и далеко раньше того, произведение, которое бы могло стать рядом? — Федор Достоевский, Дневник писателя