Ударение в слове преображавшее

Но Олина мама целых два месяца подбирала фасон по французским журналам и искала подходящие украшения на старых нарядах, и в итоге сварганила изящнейшее произведение искусства, преобража́вшее простое кремовое нечто в нежно цветущий... — Сонич Матик, Переходный период. Петроград – Виипури, ноябрь 1921, 2022 год

От цветка исходило сияние, преобража́вшее все вокруг в яркие красочные тона. Мир наполнялся великолепным светом, и Акшубелга во сне охватило чувство, как будто, он и был весь этот мир одновременно: и небо, и солнце, и деревья,... — Валентина Волчкова, Где взять время?, 2021 год

Она всегда любила это платье, преобража́вшее ее из паршивой овцы семейства в настоящую леди. Но в нем нет ничего сдержанно-скромного. И, кроме того, если вечер пройдет хорошо, ей может понадобиться более сексуальный наряд. — Сара Андерсон, Красная роза для Френсис, 2021 год

Вы становитесь каналом, высвобождающим то самое Царство, влиявшее на вас и преобража́вшее. Ваша природа, ваша сущность, ваша личность и все ваше существо кардинальным образом преображается в тот момент, когда вы соприкасаетесь с Царем и... — Билл Джонсон, Бог добрый. Он лучше, чем вы думаете, 2019 год

И должна была все же сознаться, что это одеяние придавало Гамиду какое-то спокойное достоинство, преобража́вшее его. Обед продолжался долго. Он был очень обильный и прекрасно приготовлен французским поваром. Вина, подававшиеся к столу,... — Оливия Уэдсли, Песок, 2018 год

... сокровенные помыслы; немногие могли выдержать это испытание,и никто не в силах был подвергнуться ему дважды. И все же, несмотря на непреходящую угрюмость и строгость, внем пробуждалось порой живейшее внимание, преобража́вшее его... — Рэдклифф, Анна, Итальянец, 2014 год

У обоих — творчество, преобража́вшее земную юдоль, выростало из самой земли, жило и питалось ее соками и ее жирным удобрением. Завлекательная задача — проследить единство психифизиологической организации Толстого и Фета,... — Эстетика Льва Толстого, 2013 год

Основное действие оперы, разворачивающее— ся в Португалии, точнее, в древней Лузитании, было обрамлено историей Лавра (Лауро) и Лизы — детей Вакха, которую завершало появление Солнца, преобража́вшее дворцовую рощу. — Корндорф Анна Сергеевна, Дворцы Химеры. Иллюзорная архитектура и политические аллюзии придворной сцены, 2013 год

Давнее преобража́вшее её вол- рез психологическую призму. И найти хую годину пересеклась там жизнь манение прошло. » своё отражение. Зонтаг показывает ленькой Аталии... Она расторгает контракт с польскими становление Марыны с самого... — Literarische Europäer, 2007 год

Живое, интонируемое и напеваемое слово, жест в его танцевально - интонируемом виде, а затем и ряжение, преобража́вшее человека в животное, и использование скульптурной маски, и статуэтки, и рисунка или гравюры на камне... — Моисей Самойлович Каган, Избранные труды в VII томах: Труды по проблемам теории культуры, 2006 год

Конфессионализация » в его понимании « Длительное » в своей протяженности явление, преобража́вшее социальные структуры. Если Цееден сосредоточил свои усилия, так сказать, на эпохальной стратификации, в ряде случаев практически уже... — Конфессионализация в Западной и Восточной Европе в раннее новое время, 2004 год

На обширной площади в три сотни квадратных километров, со всех сторон огражденной морем, Соловецкая братия создавала мир иного, не мирского бытия, особое духовно - символическое пространство, преобража́вшее и очищавшее душу... — Сборник пленарных докладов XI Международных Рождественских образовательных чтений, 2003 год

... особое духовно - символическое пространство, преобража́вшее и очищавшее душу, являвшее образец со - трудничества человека с природой в духе замысла Божия. Воздвигались на самых отдаленных островках и морских мысах многометровые... — Solovet︠s︡koe more, 2002 год

... капитала и не эксплуатация, сопровождавшаяся присвоением прибавочной стоимости либо ограблением колоний, но, прежде всего, инновационные скачки, творческое изобилие, постоянно преобража́вшее производственные схемы и механизмы. — Постиндустриальный мир, 1999 год

Возникало упоительное чувство превосходства, вседозволенности и безнаказанности, преобража́вшее на глазах вчерашних скромных крестьян, лавочников, врачей, бухгалтеров и студентов в арийцев по рождению и господ по призванию. — Юлий Александрович Квицинский, Julij A. Kvicinskij, Генерал Власов, 1999 год

Я вспоминал, как в далекие дни, когда неуемное нетерпение было всепоглощающим чувством, кипевшим в моей бакинской душе, так важно мне было любое дело, преобража́вшее пьесу В спектакль будь то свидание с композитором, с художником... — Леонид Генрихович Зорин, Авансцена, 1997 год

... преобража́вшее чужое студеное море в родное русское поле. Впечатляющим примером неустроенности, незавершенности, безбытности русского быта является облик поморских станов на Мурмане, где стояли « уродливые избeнки, догнивающие... — Николай Михайлович Теребихин, Сакральная география Русского Севера, 1993 год

Тогда она вскидывала черные шелковистые ресницы над серо - зелеными глазами и в ней вспыхивало оживление, совершенно преобража́вшее ее. Моррис считал Мари женщиной незаурядного ума. Она беседовала с ним о людях и книгах, и Салли с... — Henry Lawson, Rasskazy, 1976 год

C Обыкновенное чудо, преобража́вшее жизнь деревни, - вот что привлекало внимание Исаковского, будило его воображение. За это и ценил его А. М. Горький, не устававший напоминать писателям о том, какие великие перемены происходят в... — Иосиф Львович Гринберг, Точка опоры, 1969 год

Всюду этот горизыв воплощался в конкретные деста, в творчество народных масс, преобража́вшее лицо страны. Вместе советским народом в борьбу за осуществление ленинского строительства социализма вступили и трудящиеся Туркменской ССР. — I︠U︡. S. Kuznet︠s︡ov, Kommunisticheskai︠a︡ partii︠a︡ (bol'shevikov) Turkmenistana, 1960 год

Это было беспримерное по масштабам и темпам индустриальное строительство, преобража́вшее огромные пространства советской земли. История человечества не знала ещё подобной исполинской стройки, такого созидательного труда миллионных... — A. Shtylʹko, Индустриализация СССР в период первой пятилетки, 1956 год

И исчезновеніе этого напряжения ощущалось душой и тѣломъ, какъ особое, благодатное состояние, преобража́вшее все, что воспринималось въ эти минуты сознаніемъ. И, лежа на спинѣ, Даринъ подолгу смотрѣлъ на безоблачное небо. — Venʹi︠a︡min Korsak, Pod novymi zvi︠e︡zdami, 1933 год

Сергей посасывал палец вздувшийся и только изредка имя твердил, Имя, пронзавшее насквозь, в систему преобража́вшее хаос, Имя, с которым легче жилось и легче на фронтах умиралось— А паровоз в астме прорывался сквозь темень Харкая... — Molodai︠a︡ gvardii︠a︡, 1928 год

Ученіе столь юное, столь полное жизни и силь, цѣликомъ захватывавшее душу и ее преобража́вшее, скоро должно было достичь того, чтобы выражаться ему одному свойственнымъ образомъ. Было замѣчено, что, когда оно заимствуетъ не ему... — Gaston Boissier, Arkheologicheskī︠ia︡ progulki po Rimu, 1915 год

Но неугасимое пламя, зажигавшее въ нихь жаягду борьбы за свою правду и вѣру, преобража́вшее простыя и порою робкія сердца въ твердѣйшій адамантъ, сохраняеть и до нашихъ дней всю силу назидательной цінности. — Russian wealth, 1914 год

... каждый разъ что у обращался къ ней или она сама говорила съ нимъ. и это оживленіе, такъ преобража́вшее ее, эта наивная, молодая влюбленность, невольно прорывавшаяся въ каждомъ взглядѣ ея, въ самой улыбкѣ, не сбѣгавшей съ лица... — Mīr Bozhīĭ, 1903 год