Ударение в слове идиоматике

В указанном выше слове ударение следует ставить на слог с буквой А — идиомАтике.
дательный падеж слова идиоматика

Примеры предложений, как пишется слово идиоматике

Исследования по русской и компаративной семантике
Далее они отмечают, что «наличие противоположных ценностных установок реально представлено в идиома́тике очень многих языков» и поэтому неправомерно «выделять одну из этих установок в качестве главной для данного народа и приписывать ей... — Алексей Шмелев, Анна Зализняк, Исследования по русской и компаративной семантике, 2021 год
Машина влияния
С другой стороны, язык отсылает, даже если и основной, лишь к самому себе – в терминах Лакана означающее всегда уже отсылает к другому означающему – к своей идиома́тике, к своему собственному рассеиванию (dissémination). — Виктор Мазин, Машина влияния, 2021 год
Советская эпоха в мемуарах, дневниках, снах
... что они были активными участниками или жертвами общего объективного исторического процесса». Прибегая к популярной идиома́тике травмы, Калинин описывает «историческое сознание», стоящее переживаниями, как посттравматическое... — Ирина Паперно, Советская эпоха в мемуарах, дневниках, снах, 2021 год
Словарь мортальной лексики, фразеологии и символики русских говоров Прикамья
Именно оно отражается в идиома́тике языка и в концептосфере. Подобный тип осознания смерти связан во многом со свойственным человеку биологическим ее неприятием. Исследуя семантику средств, с помощью которых представляются смерть и... — Иван Подюков, Стас Хоробрых, Екатерина Свалова, С. Королёва, Л. Пантелеева, Словарь мортальной лексики, фразеологии и символики русских говоров Прикамья, 2021 год
Дихотомия «Свой/Чужой» и ее репрезентация в политической культуре Американской революции
С другой стороны, в идиома́тике обычны пейоративные сравнения и метафоры в отношении коренных жителей Америки. Акцентировалась, например, непривлекательная, с точки зрения тогдашних европейских стандартов, темная кожа. — Мария Филимонова, Дихотомия «Свой/Чужой» и ее репрезентация в политической культуре Американской революции, 2021 год
Свободное владение Фарнхэма
Сначала его наказывали только за то, что он забывал слова, но со временем можно было заработать удар хлыстом за ошибки в склонении, синтаксисе, идиома́тике и произношении. Такое обучение «по Павлову» продолжалось — если подсчеты были... — Роберт Хайнлайн, Свободное владение Фарнхэма, 2021 год
Поэтика радости в «Комедии» Данте. Оригинальный текст и канонический перевод
Однако, в отличие от слова «невинный», «безгрешҮный» содержит в своем корне существительное «грех», которое в русской идиома́тике рифмуется со смехом и прямо ассоциируется с ним. Употребляя это прилагательное в сочетании, звучащем почти... — Кристина Ланда, Поэтика радости в «Комедии» Данте. Оригинальный текст и канонический перевод, 2021 год
Точное мышление в безумные времена. Венский кружок и крестовый поход за основаниями науки
А если у него остались какие-то сомнения в идиома́тике английского текста, то целых два редактора сгладят любые языковые шероховатости. Но мысль, Карла огорчила упущенная возможность, не давала мне покоя, и через несколько дней меня... — Карл Зигмунд, Точное мышление в безумные времена. Венский кружок и крестовый поход за основаниями науки, 2021 год
Поэтический язык Пастернака. «Сестра моя – жизнь» сквозь призму идиоматики
К идиома́тике относятся и лексические функции статье примеры из СМЖ минимальны, мы надеемся обсудить подход Шапира в отдельном исследовании, работая с теми же примерами. В таком широком понимании идиоматики мы, в частности, опираемся на... — Павел Успенский, Татьяна Красильникова, Поэтический язык Пастернака. «Сестра моя – жизнь» сквозь призму идиоматики, 2021 год
Ruby on Rails для начинающих. Изучаем разработку веб-приложений на основе Rails
Следующая строка может немного смутить, но она довольно распространена в идиома́тике Rails-программирования: user user.authenticate(params[:session][:password]) Здесь используется оператор && (логическое И) для определения верности... — Майкл Хартл, Ruby on Rails для начинающих. Изучаем разработку веб-приложений на основе Rails, 2021 год
Песенная поэзия vs печатная поэзия
Учитывая обращенность Башлачева к окказиональным — лексике и идиома́тике, вариант «топодлецам» кажется вполне вероятным. Кстати, в приведенном выше примере сталкиваются отчетливо иноязычный (хоть и уже освоенный узусом) корень «topos» и,... — Гавриков В. А., Песенная поэзия vs печатная поэзия, 2021 год
Детская литература + хрестоматия в эбс. Учебник и практикум для академического бакалавриата
Поэзия в разные периоды своего развития с большей или меньшей мерой интенсивности обращается к образам и идиома́тике античности. Без знания семантики названных образов невозможно постижение и смысла, и содержания многих произведений... — Ирина Минералова, Детская литература + хрестоматия в эбс. Учебник и практикум для академического бакалавриата, 2021 год
Детская литература + хрестоматия в эбс. Учебник и практикум для СПО
Однако семантика эпитета «золотая» несет в себе смыслы, содержащиеся и в идиома́тике устной народной словесности: «мал золотник, да дорог» и «золотое сердце» — духовно богатый, щедрый, добрейшей души человек. Так и выходит, что золотая... — Ирина Минералова, Детская литература + хрестоматия в эбс. Учебник и практикум для СПО, 2021 год
Детская литература + хрестоматия в эбс. Учебник и практикум для СПО
Но народная словесность ныне запечатлена не только в книгах. Она сохраняется и в устной обыденной речи. С внимания к устной речи, ее идиома́тике начинается формирование культурного человека. Нынешний всплеск интереса к фольклору... — Ирина Минералова, Детская литература + хрестоматия в эбс. Учебник и практикум для СПО, 2021 год
Фразеологический объяснительный словарь русского языка
Кроме того, используются корпусы текстов и база данных по современной идиома́тике, созданные в Отделе экспериментальной лексикографии Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН, а также Национальный корпус русского языка. — Коллектив авторов, Фразеологический объяснительный словарь русского языка, 2021 год
Иосиф Бродский и Анна Ахматова. В глухонемой вселенной
Ахматовой, чьи стихи всегда тяготели к просторечию, к идиома́тике фольклора, легче и естественней было отождествлять себя с народом, нежели с тем, кто «в данный исторический момент» был занят литературным самоутверждением или достижением... — Денис Ахапкин, Иосиф Бродский и Анна Ахматова. В глухонемой вселенной, 2021 год
Сочинение Набокова
Хороший переводчик в самом деле должен следовать каждому повороту оригинала, стараясь не упустить тонкости смысла и стиля, и находить максимально близкие соответствия в идиома́тике языка, на который переводит. — Геннадий Барабтарло, Сочинение Набокова, 2020 год
Каникулы Каина
Они дополняют метапоэтическую доминанту «Европейской ночи», проявляющуюся хронотопической собачье-волчьей идиома́тике. Контаминационный оборотнической мутации становится метаописанием поэтической трансформации. — Ярослава Ананко, Каникулы Каина, 2020 год
Символы и знаки. Арканы Таро, коды тайных обществ и значения древних артефактов
Круг заключает в себе гармонию: Круглый Стол в легенде о короле Артуре, круглый стол переговоров, широко используемое в современной английской идиома́тике выражение «волшебный круг связей и знакомств»... Во многих изображениях кругу... — Виктория Рошаль, Символы и знаки. Арканы Таро, коды тайных обществ и значения древних артефактов, 2020 год
Злоречие. Иллюстрированная история
Эта неразрывная взаимосвязь отражена и в идиома́тике. Известное с XII века английское название позорного столба – pillory – вошло в состав устойчивого выражения to be in the pillory – быть посмешищем. Французское название позорного... — Юлия Щербинина, Злоречие. Иллюстрированная история, 2020 год
Десять историй о любви (сборник)
Так или иначе, этот его наивный релятивизм находил опору даже в идиома́тике. – Утро вечера мудренее, – улыбнулся он, сделав глоток хорошего брюта, которым в «Элизиуме» потчевали гостей на завтрак. Наблюдая за ловкими руками повара,... — Андрей Геласимов, Десять историй о любви (сборник), 2019 год
Павел Кашин. По волшебной реке
В английской идиома́тике «радуга» – это образ синей птицы, а «поймать радугу» – это поймать синюю птицу. И, мне кажется, этот образ такой красивый именно в русском, когда идиома не теряет красоты, а наоборот: находит, приобретает в... — Павел Кашин, Павел Кашин. По волшебной реке, 2018 год
Боевые записки невоенного человека
“Товарищ прапорщик” не гимназистка, не первый год в армии и в русской идиома́тике поднаторел, но также усвоил, что у врача есть волшебное слово, могущее стереть его– грозу солдат и радетеля воинской дисциплины – в порошок. — Семён Плоткин, Боевые записки невоенного человека, 2018 год
Многоязычие в детском возрасте
... грамматике, идиома́тике). Ребенок вырастает в среде, где чистые образцы русского языка смешаны с иными его вариантами, а этническим языком отца владеет обычно недостаточно: очень трудно найти в окружении на данном языке подходящие... — Екатерина Протасова, Наталья Родина, Многоязычие в детском возрасте, 2017 год
Числа
... оченьнравился английский язык – его идиомы указывали на высокий и веселый ум, хотяэтот ум очень трудно было встретить в англичанах проявляющимся иначе, кромекаквсамой идиома́тике языка втот момент,когдаангличане ею пользовались. — Виктор Пелевин, Числа, 2014 год

Бесплатный онлайн словарь который подскажет куда падает ударение в слове идиоматике и как оно применяется в предложениях. Если у вас задача обозначить ударение в выделенных словах, то наш портал в этом вам поможет. В слове «идиоматике» ударение ставят на слог с буквой А — идиома́тике.