Ударение в слове распознавали

Второе достоинство состояло в том, что сами эти женщины мгновенно распознава́ли в нем отшельника, алкающего любви, жалкого, точно побитый пес, и это покоряло их, они сдавались ему безоговорочно, ничего не прося и ничего не желая взамен, кроме удовлетворения от того, что оказали ему любезность. — Габриэль Маркес, Любовь во время чумы

После разговора с Камиллой мне в голову все же закралась мысль, что я отмечен тайным клеймом преступления и, наверное, поэтому известие о бладхаундах отозвалось во мне иррациональным страхом — как знать, не унюхает ли нос собаки то, что недоступно человеческим органам чувств (в фильмах, по крайней мере, собаки всегда первыми распознава́ли вампира в обаятельном, безупречном джентльмене). — Донна Тартт, Тайная история

Крысаков и Мифасов распознава́ли художников и их картины по общепринятой системе; у Сандерса же была своя система — очень дикая, но, к общему изумлению, довольно верная. — Аркадий Аверченко, Кубарем по заграницам