Ударение в слове печах

В печа́х для обжига кирпича пылал огонь, и удушливый дым тянулся к нам, озаренный бледно-голубым светом. — Чарльз Диккенс, Холодный дом

На пустыре, где в печа́х для обжига пылают бледно-голубые огни; где ветер срывает соломенные кровли с жалких кирпичных сараев; где глина промерзла, а вода превратилась в лед и чудится, будто дробилка, которую, целый день шагая по кругу, приводит в движение изможденная слепая лошадь, это не просто дробилка, но орудие пытки для человека, – на этом гиблом, вытоптанном пустыре маячит чья-то одинокая тень, затерянная в этом скорбном мире, засыпаемая снегом, гонимая ветром и как бы оторванная от всего человечества. — Чарльз Диккенс, Холодный дом

Именно этими «оладьями» и поддерживают огонь в печа́х. — Моби Дик, или Белый Кит

Шурка смотрел на нее и побаивался, что она его спросит, не он ли крал кур у нее этим летом, но Щербова, глядя в листки, записала еще кое-что о печа́х и надворных постройках, сложила бумажки, простилась и двинулась к главному. — Леонид Добычин, Город Эн

Вынуждены были достать живого огня (растиранием двух кусков дерева, заметьте, вечером, когда в доме не засвечали еще ни одного огня и залит был тот, который оставался в печа́х); развели костер и заставили каждую скотину, перепрыгивая через него, очищаться от наваждения вражьего. — Иван Лажечников, Ледяной дом. Басурман