Ударение в слове надеешься

Ты что, наде́ешься, что наш запах он не заметит, — мы же разнесли его по всему лесу, да еще его и росой прибило! — Ричард Адамс, Обитатели Холмов

«Расти, мерзавец!» – велел он, но, как он ни ругал камень, ни приказывал, ни льстил ему, – тот не рос… «Ты действительно наде́ешься, что увидишь, как растет камень? – спросил он себя. – Нет, конечно, но это помогает убить время и успокоиться, У тебя не может быть достаточно ва… Откуда же будет следующий удар? — Джеймс Клавелл, Сегун

— Ой, Марилла, ты бы тоже волновалась, если бы тебе предстояло познакомиться с девочкой, в которой ты наде́ешься найти закадычную подругу, а ее мать может запретить ей дружить с тобой. — Люси Монтгомери, Энн в Грингейбле

Все это — как молитвы; ты их повторяешь и наде́ешься, что они тебя спасут. — Маргарет Этвуд, Рассказ Служанки

Даже в одном разговоре проскользнула нота: что, дескать, все время давать людям чувствовать, что ты не наде́ешься на их совесть, – значит лишать их чувства собственного достоинства, подрывать их веру в самих себя. — Константин Симонов, Последнее лето