Ударение в слове наносит

— Моя фамилия, сэр, — сказал старый джентльмен, как подобает говорить джентльмену, — моя фамилия, сэр, Браунлоу… Разрешите узнать фамилию судьи, который, пользуясь защитой своего звания, нано́сит незаслуженное и ничем не вызванное оскорбление почтенному лицу. — Чарльз Диккенс, Приключения Оливера Твиста

Вот он увидел, как грубо отталкивает Шельму и Сибиллу, как что-то кричит хрипло, потом бросается к королю, подхватывает гнома на руки, а чей-то топор нано́сит звонкий удар по его кирасе. — Терри Пратчетт, Пятый элефант

Следовательно, если бы папа смирился с тем, что в гражданском смысле он располагает властью – в качестве римского папы – только над делами империи, он тем самым породил бы подозрение, что именно потому, что он сам отождествляет власть государственную с властью духовной, по его же собственной логике, он не обладает духовной властью не только над сарацинами или татарами, но и над французами или англичанами, каковое утверждение, вообще говоря, составляет собой злостное оскорбление святейшества… Вот по какой причине, подвел итоги учитель, ему видится справедливым вывод, что авиньонская церковь нано́сит оскорбление всему человеческому обществу, притязая на то, что именно ей должна быть предоставлена власть утверждать или отвергать кандидатуру того, кто предварительно был облечен саном императора римлян. — Умберто Эко, Имя розы

— Я твой родственник, Джамуха, — сказал Хорчи. — Кто нано́сит урон родственникам, тот грабит самого себя. — Исай Калашников, Жестокий век

Вот она и рассказывала, что у лешаго жить хорошо, всего нано́сит, да только скушно: один дом, невесело. — Сборник, Скоморошины