Ударение в слове преображаются

– Раз – и обычные люди преобража́ются в королей и принцев. — Терри Пратчетт, Вещие сестрички

В мозгу у него мелькают образы веера из павлиньих перьев – молодого месяца, увиденного сквозь стекло, – и преобража́ются в колющие, покрытые красным клинки… Наверху Достопочтенная Матушка бубнит: «Дом полон молодых, как-его, незамужних девиц: так-то ты заботишься о чести своих дочерей?» И – терпкий дух лопнувшего терпения: великий, всесокрушающий гнев Адама Азиза вспыхивает огнем, и вместо того, чтобы указать, что Надир Хан будет жить в подполе, покрытый ковром, и вряд ли сможет оттуда запятнать честь дочерей; вместо того, чтобы воздать должное безглагольному, безгласному барду и его чувству приличия, которое столь велико, что, даже если ему и приснится, будто он делает девушке рискованное предложение, бедняга покраснеет во сне; вместо того, чтобы опереться на голос рассудка, мой дед ревет: «Замолчи, женщина! — Салман Рушди, Дети полуночи

Это неотесанное простонародье, люди с грубыми лицами и вульгарными манерами, совершенно преобража́ются, когда она на сцене. — Оскар Уайльд, Портрет Дориана Грея

Он гениально намечен поэтом в гениальной сцене романа еще в предпоследней части его, в сцене смертельной болезни героини романа, когда преступники и враги вдруг преобража́ются в существа высшие, в братьев, все простивших друг другу, в существа, которые сами, взаимным всепрощением, сняли с себя ложь, вину и преступность, и тем разом сами оправдали себя с полным сознанием, что получили право на то. — Федор Достоевский, Дневник писателя

Но при прикосновении к ним преобража́ются, как при ударе электричеством. — Илья Ильф, Двенадцать стульев. Золотой теленок