Ударение в слове судебных

В разных углах и закоулках Темпля разбросаны темные и грязные комнаты, где во время суде́бных вакаций можно видеть в течение целого утра, – а во время сессий также и до вечера, – почти непрерывный поток адвокатских клерков, входящих и выходящих со связками бумаг, торчащими под мышкой и из карманов. — Чарльз Диккенс, Посмертные записки Пиквикского клуба

– А в каком положения твоя тяжба с соседом о спорной тропинке? – спросил мистер Джарндис. – Ведь и ты не свободен от суде́бных хлопот. — Чарльз Диккенс, Холодный дом

Писательская пресса, естественно, не обходила вопроса и о том, кто и насколько повинен в суде́бных убийствах на политических процессах, отметивших начало коммунистического правления. — Милан Кундера, Невыносимая легкость бытия

Перед завтраком прогулка с сэром Питтом и его потомством; после завтрака – занятия (какие ни на есть) в классной; после классной – чтение и писание бумаг с сэром Питтом касательно суде́бных дел, аренды, каменноугольных копей, каналов (я превратилась в его секретаря); после обеда – поучения мистера Кроули или игра в триктрак с баронетом; за любым из этих развлечений миледи наблюдает с одинаковой невозмутимостью. — Уильям Теккерей, Ярмарка тщеславия

Я вела себя, как люди, которые дают телевизионные интервью после того, как на лужайку перед их домом рухнул самолет: выражаясь официальными фразами, позаимствованными из телепередач, суде́бных разбирательств и других подобных источников. — Хелен Филдинг, Дневник Бриджит Джонс