Ударение в слове переводиться

В таком слове ударение ставят на слог с буквой И — переводИться.

Примеры предложений, как пишется слово переводиться

Лето радужных надежд
Мам, я тут подумал: а если мне не переводи́ться в математический класс? – Что значит – не переводи́ться?! – взвизгнула женщина. – М-м. Это значит – не переводи́ться, – как само собой разумеющееся, объяснил мальчик. — Татьяна Труфанова, Лето радужных надежд, 2021 год
Английский язык вместе с SpeakASAP. Выучи навсегда
... акцент с самого существительного (с чашки) и переносит на факт ее наличия именно на столе. Интересно, что предложения с there is / there are мы переводим с конца. Сама конструкция может вообще не переводи́ться или же переводи́ться... — Елена Шипилова, Английский язык вместе с SpeakASAP. Выучи навсегда, 2021 год
Немецкий язык за 100 часов
Каждое из немецких прошедших времен будет переводи́ться на русский язык одинаково — в прошедшем времени, а вот русское предложение в прошедшем времени будет переводи́ться на немецкий язык одним из трех видов прошедшего времени,... — Елена Шушлебина, Немецкий язык за 100 часов, 2021 год
Тайная игра
Не из-за этого переводи́ться, – сказал Олег, – мы тебе верим. – Я тебе тоже верю, – добавил Егор. – У нас была подобная история, когда мы с Олегом учились на разных факультетах. – А, это ты про нашего однокурсника Михаила? – спросил Олег... — Людмила Кононенко, Тайная игра, 2021 год
Управление кадровой безопасностью организации
... на который в дальнейшем будут переводи́ться похищенные денежные средства; ◇ открыть банковский счет на имя одного из основных участников преступной группы (или одного из их родственников и знакомых), на который в дальнейшем будут... — Ашот Алавердов, Управление кадровой безопасностью организации, 2021 год
Как выжить в современной тюрьме. Книга первая
Арестованные могут переводи́ться в ИВС в случае, когда это необходимо для выполнения следственных действий, судебного рассмотрения дел за пределами населенных пунктов, где находятся СИЗО, если ежедневная доставка для выполнения... — Станислав Симонов, Как выжить в современной тюрьме. Книга первая, 2021 год
Большой англо-русский, русско-английский толковый словарь ложных друзей
Значение и перевод слова Scotch смотрите в англо-русской части словаря. славянский Это слово может переводи́ться на английский язык как Slavic или как Slavonic. смокинг Это слово нельзя переводить на английский язык как smoking. — Александр Пахотин, Большой англо-русский, русско-английский толковый словарь ложных друзей, 2021 год
Хочу подняться
увольнительных вам будут переводи́ться командировочные с лимитом, которые вы не можете превысить. Вы об знаете? – Так точно. – Вы можете распорядиться поступающими на ваш счет деньгами. Будут ли они переводи́ться кому-то из ваших... — Сергей Русинов, Хочу подняться, 2021 год
Теория перевода 3-е изд., испр. и доп. Учебник и практикум для академического бакалавриата
Одна и та же форма, встретившаяся в разных текстах, может переводи́ться различно. Так, словосочетание французского языка char de combat будет переводи́ться как боевая колесница в тексте о римских войнах и как танк в текстах... — Николай Гарбовский, Теория перевода 3-е изд., испр. и доп. Учебник и практикум для академического бакалавриата, 2021 год
Раскрывая тайны и мифы Евангелий
... девственности Марии давно уже не дебатируется. Возможно, что на это повлияли мнения специалистов. Если взять оригинальный текст Танаха, а точнее масоретский кодекс Торы, то там будет стоять термин «алма», который может переводи́ться... — Виктор Фортуна, Раскрывая тайны и мифы Евангелий, 2021 год
За обратной стороной луны. Часть 1: Там, где звезды кусаются
Ты бы все равно обижалась, что она хочет переводи́ться. "Неужели все здесь так считают? " – подумала Кристина. – Не обязательно. Я бы может быть и расстроилась, но не обижалась. Даже я знаю, что глупо из-за этого обижаться. — Просто Джем, За обратной стороной луны. Часть 1: Там, где звезды кусаются, 2021 год
Астрологический ликбез. Ликвидация безграмотности клиентов ведической астрологии
Георгий, также и Кришна, переводи́ться -«земной, черный». Праздновали в древности «день черной земли», окончания пахоты. И действительно, поля после вспашки были черные. Теперь можно уже выпускать на невспаханные пастбища,... — Константин Савин, Астрологический ликбез. Ликвидация безграмотности клиентов ведической астрологии, 2021 год
Уголовно-процессуальное право. Практикум 5-е изд., пер. и доп. Учебное пособие для СПО
Укажите, переводи́ться ли в этом случае на украинский язык запрос о производстве допроса гражданина Украины: а) да, данный запрос должен быть переведен на украинский язык; б) нет, данный запрос может не переводи́ться на украинский язык. — Владимир Давыдов, Валентин Ершов, Оксана Качалова, Виктор Качалов, Уголовно-процессуальное право. Практикум 5-е изд., пер. и доп. Учебное пособие для СПО, 2021 год
Роса пустыни 4. Бемидбар. Комментарии к недельным главам Торы
А должно пониматься переводи́ться просто «пошли» – прямое и однозначное указание Тв-рца послать разведку, да еще дополненное определением Им типа людей, которых следует послать (главных из каждого колена). Но в недельной главе «Дварим»... — Исраэль Дацковский, Роса пустыни 4. Бемидбар. Комментарии к недельным главам Торы, 2021 год
Основы землепользования и землеустройства 2-е изд., пер. и доп. Учебник и практикум для СПО
В эту категорию могут переводи́ться деградированные сельскохозяйственные угодья, а также земли, подверженные радиоактивному и химическому загрязнению и выведенные из хозяйственного использования. Земли запаса — это земли, находящиеся в... — Наталья Васильева, Основы землепользования и землеустройства 2-е изд., пер. и доп. Учебник и практикум для СПО, 2021 год
Вся грамматика английского языка в схемах и таблицах
Герундий может переводи́ться на русский язык как: инфинитив деепричастие отглагольное существительное придаточное предложение Running is good for the health. Бег полезен для здоровья. She likes playing tennis. Она любит играть в теннис. Вся грамматика английского языка в схемах и таблицах, 2021 год
В поисках настоящего. Экзистенциальная терапия и экзистенциальный анализ
Примечание: верхняя строчка и левый столбик, это не разные понятия, а перевод немецкого термина, например Umwelt переводи́ться как физический мир. Кроме того важно отметить, что в английском языке три разных слова: me, ego,... — Вячеслав Летуновский, В поисках настоящего. Экзистенциальная терапия и экзистенциальный анализ, 2021 год
Сон в летнюю ночь для идеальной пары. Роман
Хотя Настя наша с этим совсем не торопится. – Ей же учиться еще два года! – вступилась за чужую невестку Оля. – Она и так ради Саши на заочное поступила, а теперь вообще переводи́ться придется. – В Москву переводи́ться? Тоже мне – жертва! — Лилия Максимова, Сон в летнюю ночь для идеальной пары. Роман, 2021 год
Испанский язык. Тесты (A1-A2) 2-е изд., пер. и доп. Учебное пособие для академического бакалавриата
Poder предполагает физическую возможность, и может переводи́ться как « иметь возможность »: No podré explicártelo, porque no tengo tiempo. Я не смогу ( не имею возможности ) объяснить тебе это. Ser capaz de предполагает наличие... — Анна Комарова, Георгий Нуждин, Марина Кипнис, Испанский язык. Тесты (A1-A2) 2-е изд., пер. и доп. Учебное пособие для академического бакалавриата, 2021 год
Простить нельзя мстить
Слушая его, Матильда улыбнулась: – Мне почти то же говорил на днях Юра Колокольцев, предлагал в МГУ переводи́ться. Вы что, сговорились? Не хочу переводи́ться, да и не буду я всю жизнь учительницей работать, я буду историком-археологом... — Людмила Филиппова, Простить нельзя мстить, 2021 год
Английский язык + CD. Учебник и практикум для СПО
Ввиду отсутствия соответствий в системе причастий в русском и английском языке действительное причастие совершенного вида (типа встречавший), а также несовершенного вида прошедшего времени (типа встретивший) может переводи́ться на... — Юлия Кузьменкова, Английский язык + CD. Учебник и практикум для СПО, 2021 год
Мои дневники: моя жизнь, моя борьба (1990-2020 годы)
Я так и сказала, что передумала переводи́ться, что мне надо работать, деньги зарабатывать, и все такое. Он так на меня шумел почему-то! Мол, что вам тут, Институт благородных девиц, что ли, то я хочу переводи́ться,... — Галина Корнилова, Мои дневники: моя жизнь, моя борьба (1990-2020 годы), 2021 год
Лемносский дневник офицера Терского казачьего войска 1920–1921 гг.
... нам было бы быть вместе, но к вам ехать что-то не хочется. Полагаю, что в настоящий момент гораздо выгоднее быть в казачьих частях. Хотелось бы перетянуть вас сюда, но понятия не имею, где вы, как устроились, хотите ли переводи́ться,... — Константин Остапенко, Лемносский дневник офицера Терского казачьего войска 1920–1921 гг., 2021 год
Практический курс корейского с ключами
Добавление вспомогательной частицы 도 (также, тоже) добавляет в эту конструкцию значение предположение. В этом случае она будет переводи́ться на русский язык «может и такое быть». Например: 비가 올수도 있으니까 우산을 가지고 가요. — Александр Ан, Практический курс корейского с ключами, 2021 год
TEPSIVA
это мы на повторила бабуля, и продолжила, – я знаю, как переводи́ться. Это слово несколько раз мне бабушка говорила. Это с финского языка переводи́ться как «для умных или эффективных». На следующий день возбужденные приехали симпозиум и... — Анри Мартини, TEPSIVA, 2021 год
Откровения пилота люфтваффе. Немецкая эскадрилья на Западном фронте. 1939-1945
Ему очень не хотелось переводи́ться. Это был вопрос чести «аббевилльских ребят». Меньше недели назад Георг услышал, что лучший британский летчикистребитель вызвал его, пилота, одержавшего двухтысячную победу эскадрильи, на бой «один на... — Гюнтер Бломертц, Откровения пилота люфтваффе. Немецкая эскадрилья на Западном фронте. 1939-1945, 2021 год
Большая книга приключений для мальчиков (сборник)
покачал головой Витька, – Костыреву никто никуда не зовет. Она и некрасивая, да и лишняя вообще. В классе двенадцать мальчиков и тринадцать девочек, если делиться поровну, Костырева всегда лишняя получается. Ей надо в «Б» переводи́ться. — Эдуард Веркин, Большая книга приключений для мальчиков (сборник), 2021 год
Отверженный
Амала, дорогая, как переводи́ться твое имя? Ведь у вас все имена что-то означают, – спросил он. – Мое имя переводи́ться как «чистая», – ответила Амала. – Тебе оно очень идет. Ты хорошая, самая чистая и нежная девушка в мире. — Анатолий Байдак, Отверженный, 2020 год
Очерки лингводидактики китайского языка
Так, слово 主轴承 может переводи́ться на русский язык как «главный подшипник», «коренной подшипник», «рамовый подшипник»; слово 滑动轴承 переводится как «скользящий подшипник» и как «подшипник скольжения», что с технической точки зрения... — Игорь Кочергин, Очерки лингводидактики китайского языка, 2017 год
181) Толкин указывает, что это имя ничего особенного не означает и поэтому переводи́ться не должно.

В нашем онлайн словаре вы изучите какое правильное ударение в слове переводиться и как оно правильно произносится. Изучайте новые слова из русского языка и применяйте к ним правильные ударения. В слове «переводиться» ударение падает на слог с буквой И — переводи́ться.