Ударение в слове пасторальною

Лицо сэр Уолтер вытер и вскричал: «Ещё никто не видел ту картину, Чтоб в три прыжка скакнул олень со скал К источнику, в лесистую долину. Дворец утехи я построю тут С беседкой пастора́льною, зелёной; Паломникам. — Сборник, Истинная сущность любви: Английская поэзия эпохи королевы Виктории, 2021 год

Между симфоніями Бетховена есть дивная, по своей музыкальной красотѣ, шестая симфонія, именуемая пастора́льною, но дело въ томъ, что мувыка этой сиифоиіи пріурочена къ сценамъ сельской живни: прежде всего слышится пастушеская игра на... — Линицкий П. И., Философские и социологические этюды, 2014 год

Вона писала у відомій книзі про В. Шекспіра: « Пастораль не може забезпечити задовільно працюючу модель життя, оскільки не прояснює життя чоловіків та жінок поза пастора́льною парадигмою. Тому що пастораль представляє марним сам... — Mova i kulʹtura, 2009 год

У свою чергу, Ал. Борза підкреслював близькість між їхнім народним мистецтвом, одягом, пастора́льною термінологією та нашими румунськими горянами та узагальнив, що " всією зовнішністю та власним етнічним характером відрізняються від... — Na perekhresti︠a︡kh svitovoï nauky, 2006 год

В Не мучь ветеранов любви пастора́льною сказкой осчастье. Смотри, как надежен их бруствер морщин возле глаз. ( Транслирует осень: погода разъята на части. На злом полигоне под Пермью ругается грязью фугас. )... — Istoki, 1989 год

Г. Філенко проводить паралелі поміж « Пастораллю » А. Онеггера та « Пастора́льною » симфонією Л. Бетховена, вказуючи, що музика Онеггера « відповідає ремарці Бетховена до першої частини його « Пасторальної » симфонії — « Mehr Ausdruck... — Ukraïnsʹke muzykoznavstvo, 1987 год

Она поет, так говорили, чтобы только весьма скоро разделаться с светским пением и, составив порядочную сумму для приданого, выйти замуж за молодого пастора Свенске, который с чисто пастора́льною верностью ждет свою вожделенную... — Aleksandr Nikolaevich Serov, Statʹi o muzyke: 1863-1866, 1984 год

Но сколько, быть может, случилось и таких посетителей концерта дирекции, которые в первый еще раз в жизни узнали музыкальное чудо, называемое симфониею Пастора́льною ; сколько и таких, которые слыхали, быть может, и симфонию... — Александр Николаевич Серов, Статьи о музыке, 1984 год

Но мы все, — скажут дилетанты,- Очень хорошо знакомы с этою музыкою, слушали ее тысячу раз, наслаждались, восхищались, упивались и симфониею c - moll, и Пастора́льною, и Героическою, и Седьмою ( А - dur ) и нигде, никогда не... — Aleksandr Nikolaevich Serov, Statʹi o muzyke: 1857-1858, 1984 год

Для автора „ Похищения из сераля “ наступили минуты, когда он принялся за Реквием ; за пастора́льною симфонией явилась Мissa solemnis и последние квартеты, на смену Зигфрида пришел Парсифaль. Нечто подобное, я думаю, творится и в... — Istorii͡a russkoĭ muzyki, 1983 год

Увертюра начинается пастора́льною интродукцией, изображающей Сакунталу и житье ее у отшельника. Пастораль эта очень свежа по музыке и носит на себе отпечаток сильного влияния французской музыки. Затем следует аллегро, построенное на... — Александр Порфирьевич Бородин, Критические статьи, 1982 год

Він побрів далі, прокидалося лісове птaство, сповнюючи простір пастора́льною далиною своїх виспівів, на круглому горбі за озером двоє молодих лосів жирували, ніби в... — Vitchyzna, 1976 год

... в особливий спосіб засуджує атеїзм пастора́льною конституцією: « Радість і надія ». Сила воюючого атеїзму тільки у фізичному насильстві, перед яким кожна людина боронить свою людську і Божу гідність до геройства та мучеництва. — Andriĭ Sapeli︠a︡k, Ukraïnska tserkva na II vatykanskomu sobori, 1967 год

А если есть хотя бы археологически - архитектурная связь ( и какая? не меньшая нежели, напримТръ, въ характерѣ пьесы какого - нибудь современнаго писателя съ пастора́льною драмою или пьесою вродѣ „ Robin et Marion “ ) -- правда... — Georgiĭ Kreskentʹevich Lukomskiĭ, Античные театры и традиціи в исторіи эволюціи театральнаго зданія, 1913 год

Концертъ “ начался съ легкаго, съ веселаго, пастора́льною симфоніею Бетховена, съигранною дѣвушкою съ Отто въ четыре руки. Боже мой! Я не могу забыть, я никогда не забуду этого вечера, этой дивной игры! — Aleksandr Vasilʹevich Kruglov, На чужом поле, 1895 год

Стали собирать снова всѣ разбро- то изувѣрствомъ и безграничнымъ деспотизмомъ, то санныя по Библів указанія на художественную дѣя- пастора́льною кротостью. Такіе разнообразные черты тельность древнихъ евреевъ — ихъ оказалось много... — Владимир Васильевич Стасов, Собрание сочинении В. В. Стасова, 1847-1886: Художественныя статьи, 1894 год

Давъ публикѣ насладиться великою « пастора́льною » симфоніею во второмъ своемъ концертѣ, Дирекція Театровъ назначила другой Бетховенскі колоссъ, симфонію героическую. Эта третья изъ симфоній Бетховена есть чудо музыки со всѣхъ... — Александр Николаевич Серов, Критическия статьи, 1892 год

... великосвѣтская барышня, наивно увлекающаяся пастора́льною поэзіей — проходять передъ нами, какъ живые и дѣйствительно даютъ понятие объ испанскомъ старосвѣтскомъ обществѣ, которое едва начинало предвкушать впечатлѣнія бурь... — Vladimir Viktorovich Lesevich, Этюды и очерки, 1886 год