Ударение в слове офранцуженной

В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой У — офранцУженной.
образовано от слова офранцузить

Примеры предложений, как пишется слово офранцуженной

Школы и мастера фехтования. Благородное искусство владения клинком
Первые заведения такого рода открыли итальянские мастера, некоторых перешли потомкам офранцу́женной форме: например, Кез, научивший оклеветанного де Жарнака знаменитому falsomanco, которым он обезвредил головореза ла Шастеньрэ;... — Эгертон Кастл, Школы и мастера фехтования. Благородное искусство владения клинком, 2021 год
Джоаккино Россини. Принц музыки
Автор «Морнинг пост» так написал об этой «офранцу́женной... экстравагантной» композиции: «Она показалась бы смешной, если бы уважение к мертвым не подавляло желание смеяться». «Морнинг пост» «Хармоникон», как заметил Михаэль Бонавиа,... — Герберт Вейнсток, Джоаккино Россини. Принц музыки, 2021 год
Национальные кухни наших народов
пропасть между искусственной, офранцу́женной и онемеченной космополитической «всемирно одинаковой» кухней господствующих классов многочисленными, но преданными забвению и объединившимися национальными кухнями все более увеличивается. — Roma Pesterev, Национальные кухни наших народов, 2021 год
Творить мир. Миротворческая дипломатия Общины святого Эгидия
Успех исламистов порождает в «светской» части населения, образованной и «офранцу́женной», раскол по вертикали между теми, кто обеспокоен радикальным настроем ИФС и видит в военных меньшее зло, и теми, кто, как руководство ФСС,... — Коллектив авторов, Творить мир. Миротворческая дипломатия Общины святого Эгидия, 2021 год
Языковые преобразования
... вверять » ( по законам латинского языка при прибавлении префикса звук « а » корня мог переходить в « е » ). Расширенная основа commend- или - в офранцу́женной форме commandобнаруживается в большом числе слов, объединенных общим... — Владимир Гак, Языковые преобразования, 2021 год
Нашествие Наполеона на Россию
Писал он эти афишки бойким языком с лихими мнимонародными вывертами. Пошлость этих произведений заключалась в их очевиднейшей надуманности, искусственности и неискренности. Дома с женой, офранцу́женной католичкой, он говорил только... — Евгений Тарле, Нашествие Наполеона на Россию, 2021 год
Российский генералитет эпохи 1812 года. Опыт изучения коллективной биографии
Е.В. Тарле вообще в этом смысле дал уничижительную характеристику Ростопчину: «...дома с женой, офранцу́женной католичкой, он говорил только по-французски, со своими друзьями тоже говорил пофранцузски, русской литературы он совсем не... — Виктор Безотосный, Российский генералитет эпохи 1812 года. Опыт изучения коллективной биографии, 2021 год
Искусство терять
Для поборников независимости, соперников ФНО, как и для старой офранцу́женной элиты, Али – эгоист и деревенщина и так далее. Антагонизмы подогреваются постоянной близостью, на которую обрекает жизнь в лагере. За оскорблениями дело не... — Алис Зенитер, Искусство терять, 2021 год
Мятежный век: история Англии. От Якова I до Славной революции
Пассивность, или бездействие, Англии породила политику, которую один анонимный автор в «Обычае государей» назвал «испанизированной, офранцу́женной, католической или полностью безопасной». Тем не менее, возможно, в ней была и своя польза. — Питер Акройд, Мятежный век: история Англии. От Якова I до Славной революции, 2021 год
Нераскрытая тайна Сен-Жермена
... отныне Санкт-Карлом и Санкт-Элизабетом, то решил наречь себя Sanctus Germanus, то есть Святым Братом». У нас есть своя версия объяснения имени «Сен-Жермен», точнее, не привычной нашему слуху офранцу́женной его формы, а латинского... — Ольга Володарская, Нераскрытая тайна Сен-Жермена, 2021 год
Критико-биографический словарь русских писателей и ученых: Том 3
Иной характеръ носило уже царствование «той сначала офранцу́женной, а потомъ обрусевшей немки», которая западно-евронейския поли тпческия идеи съ умела соединить въ себе ионятий; даже учреждения и роальнымъ духомъ руссишхъ жнтейскихъ... — С. Венгеров, Критико-биографический словарь русских писателей и ученых: Том 3, 2020 год
Наполеон – спаситель России
В отличие от «офранцу́женной» верхушки герильерос в массе своей были простые крестьяне. Они Вольтера не читали, «революционная пропаганда» вызывала у них отвращение, а картинки, где на баррикаду взбираются пьяные бабы с голыми сиськами,... — Андрей Буровский, Наполеон – спаситель России, 2020 год
Монастырская кухня
При масла на сковороду наливается довольно много, в современной офранцу́женной поварской лексике этот прием именуется полуфритюром. Еще одно отличие от блинов: оладьи готовятся из более густого теста, меньше по размеру, пышнее по форме. — Максим Сырников, Олег Робинов, Монастырская кухня, 2020 год
Понятия, идеи, конструкции. Очерки сравнительной исторической семантики
... происходящая из языка духовенства: hospital, отсюда hôpital; по той же причине слово hospitium также употреблялось аналогичным образом в слегка офранцу́женной форме hospice; и в парижском французском разделились значения hôpital,... — Ю. Кагарлицкий, Д. Калугин, Б. Маслов, Понятия, идеи, конструкции. Очерки сравнительной исторической семантики, 2019 год
Лекции по истории средних веков
... физиономию германских завоевателей, сохраняя ее до мелочей, например, придерживаясь германского начертания и произношения имен собственных (Chlodowig вместо обыкновенной офранцу́женной формы Clovis, Brunechilde вместо Brunchaut). — Василий Васильевский, Лекции по истории средних веков, 2019 год
Саблями крещенные
И это были последние слова, молвленные им на офранцу́женной латыни, которую моряки хотя и с трудом, но все же понимали. Сойдя с помоста, они вдруг услышали совершенно незнакомую им речь, зарождавшуюся в окаймлении могучего... — Богдан Иванович Сушинский, Саблями крещенные, 2019 год
Лермонтов и христианство
Такое «странное» отношение вряд ли резонно объяснять одними только пороками офранцу́женной части верхних слоёв русского общества, косностью дворянских предрассудков и спесью носителей всех этих свойств. И дело даже не в ограниченности... — Виктор Сиротин, Лермонтов и христианство, 2019 год
Женское нестроение
Политическая ошибка императрицы Марии Федоровны, которою сломались результаты ее педагогических планов, заключалась в том, что, в качестве образованной и офранцу́женной немки, она не умела вообразить себе современное ей российское... — Александр Амфитеатров, Женское нестроение, 2018 год
Письма об Испании В. П. Боткина
... существует между провинциями Испании и этим никому не нужным, ни для кого не важным городом, в котором имеет свой приют не одно лишь правительство, а большая часть цивилизованной или скорее офранцу́женной нации новых испанцев. — Александр Дружинин, Письма об Испании В. П. Боткина, 2018 год
Желтые перчатки. «И страсть, и любовь, и похоть – все это прекрасно. Это все едино. Если это не так, то я ничего не понимаю...»
Общение с русской, пусть даже офранцу́женной. Плюс разнообразие перемещения в пространстве (все же она жила в Булонском лесу, когда бы еще он так много гулял по этим прелестным местам?!) да еще деньги... – Да не гоните вы! — Анна Данилова, Желтые перчатки. «И страсть, и любовь, и похоть – все это прекрасно. Это все едино. Если это не так, то я ничего не понимаю...», 2018 год
Пушкин. Духовный путь поэта. Книга вторая. Мир пророка
Русская жизнь и русская культура испугались Чаадаева, не столько его самого, который был плоть от плоти русской офранцу́женной утонченной дворянской культуры, сколько от его тяжелых, как шаги Командора в «Каменном госте» у Пушкина,... — Евгений Костин, Пушкин. Духовный путь поэта. Книга вторая. Мир пророка, 2018 год
Наследие России
Последней улыбкой судьбы было появление маленькой, чернобровой, черноволосой Камиллы Сельдей, офранцу́женной немки (настоящее имя ее было Эльза Кринитц), которую Гейне прозвал Мушкой, «Mouche». Причины ее появления не совсем ясны. — Вейдле В. В., Наследие России, 2017 год
История искусств всех времен и народов
Великий скульптор Клаус Слютер, который своими произведениями, выполненными в столице Бургундии, давно офранцу́женной, задал высокую планку творчеству всей северной пластики, был и по происхождению, и по художественной манере выходцем из... — Вёрман К., История искусств всех времен и народов, 2015 год
Фантастические правды
... гувернанткою — весьма хорошенькою офранцу́женной полькой; какъ я потомъ узнала, этой барынькѣ недоставало только развода съ первымъ мужемъ, чтобы сдѣлаться моей мачехой. Пришелъ изъ банка разсыльный — сказалъ папашѣ, что его ждутъ. — Амфитеатров А. В., Фантастические правды, 2014 год
Императрица Мария Федоровна (1759-1828). Ее биография
Оттого на первомъ планѣ для офранцу́женной женщины стояло изученіе хорошихъ манеръ, музыки, танцевъ, изящныхъ рукодѣлій и изящнаго рисованія; къ этому присоединялись полное изученіе Фран*) Принцесса Доротея, безъ сомнѣнія, была главной... — Шумигорский Е. С., Императрица Мария Федоровна (1759-1828). Ее биография, 2013 год

На данном портале вы узнаете где именно ставится ударение в слове «офранцуженной». Наш портал подскажет куда падает ударение в слове офранцуженной и как оно правильно произносится. В слове «офранцуженной» ударение должно быть поставлено на слог с буквой У — офранцу́женной.