Ударение в слове сивиллою

Эней с Сиви́ллою подался Во внеземную дальше глушь; Вдруг по дороге повстречался Соравою знакомых душ. Тут все с Энеем обнимались, Обрадовано целовались, Князька приметив своего. И всякий тешился, смеялся, Эней ко всем к ним приближался,... — Иван Котляревский, ЭНЕИДА, 2021 год

Эней с Сиви́ллою старался, В ад чтобы побыстрей прийти, И очень странно улыбался: Ну, как ту дверцу в ад найти? Но вот нашли крутую гору, А в той горе – большую нору, Нашли – и прыгнули туда. Вошли под землю с темнотою, Эней ощупывал... — Иван Котляревский, ЭНЕИДА, 2021 год

Она была названа в последний из этих дней: «Я забыл спросить Вас, дорогой Борис Николаевич, переписывается ли Мих<аил> Серг<еевич> Соловьев со здешнею сиви́ллою Шмидт; дело в том, что Мельников сообщил мне, что Шмидт собирается ко мне... — Николай Алексеевич Богомолов, Разыскания в области русской литературы ХХ века, 2021 год

Считается, что она первая была названа Сиви́ллою. Сивилла Самосская, проживавшая на острове Самос за две тысячи лет до нашей эры не расставалась с книгой, которую она называла Библией, а на голове у неё был терновый венец,... — Нина Яр, Прогулки по Санкт-Петербургу, 2021 год

Посде разлуки оба художника оказываются более зрелыми. Онъ делается съ этого времени поэтомъ съ горячимъ сердцемъ, ова— пророческимъ красворечиемъ. Въ пропасть, разверзшуюся между ними, она сиви́ллою съ бросилась, со своею везрелостью,... — Г. Брандес, Собрание сочинений Георга Брандеса: В 12 т.: Том 7-9, 2020 год

Созвучьем поперчи и посоли и не забудь иронии приправу, а пересолишь, переперчишь ли, не завоюешь кулинара славу. Не отходи от творческой плиты, колдуй сиви́ллою дельфийской, вари стихи своей мечты. Что ж, суп готов. Как счастлив ты! — Юрий Лифшиц, Вдвоем с моим мармотом... Юмористические стихи, рассказы. Пародии, 2020 год

Эней, сын Венеры и Анхиза, отец Сильвия от Лавинии, руководимый Сиви́ллою кумскою, нисходил в тартар (Энемды VI) для того, чтобы узнать от тени отца своего, Анхиза, каким образом он возможет одержать победу над Турном, царем Рутулов. — Данте Алигьери, Весь Данте Алигьери, 2019 год

... там мука гришным не мала. Эней с Сиви́ллою глядили, якие муки там терпилы, якая кара всим булла». Видишь? Помню. — Владимир Войнович, Трибунал (сборник), 2019 год

Особенно онъ любилъ изображать разныя эффектныя явленія, въ родѣ луннаго освѣщенія или огненнаго отраженія, какъ напр.; въ «Появленіи Энея съ Сиви́ллою въ Елисейскихъ поляхъ» (сіяніе трехъ свѣтилъ) и въ «Сошествіи въ адъ» изъ Виргилія... — Русский биографический словарь, 2018 год

Во время работы над стихотворением «Брожу – не дом же плотничать записан стих: «Между Сиви́ллою и Сиреною...», который можно прочесть как бытие поэта между Молчанием и Лирикой, между бесстрастием, отрешенностью Статуи и движением шумной... — Елена Айзенштейн, Сонаты без нот. Игры слов и смыслов в книге М. Цветаевой «После России», 2018 год

У Вергилия Эней попал в ад через пещеру Авернского озера, куда он нисходил вместе с кумской сиви́ллою, чтобы видеть там своего отца; Улисс, чтобы добраться до ада, отправляется за океан в страну киммерийцев; Геркулес пришел в ад через... — Загробная жизнь и бессмертие души. Свидетельства и факты, 2017 год

Придворной певицей Сиви́ллою На пашне пропета “Титания”. У статуи Мирры паломники Цветками кадят, точно ладаном. Мечтатели – вечно бездомники... Мечтатели – в платье заплатанном... В лице, гениально изваянном, Богини краса несказанная! — Северянин И., Полное собрание стихотворений, 2015 год

Но здѣсь возникаетъ вопросъ о характерѣ ожидаемаго царства Сиви́ллою я о достоипствѣ его. Въ этомъ случае нерѣдко выеказываютъ сужденін, что нредставленіе о царствѣ Мессіи въ Сивипливыхъ нророчествахъ отличаются грубо-чувстпеннымъ... — Поснов М. Э., Иудейство, 2015 год

Дельфийской будешь ли сиви́ллою Иль русской бедною кликушей, – Про тайну страшную и милую Им пой – и голос мира слушай. Вакханкой станешь пышногроздою, Хлыстовкой ли, под платом строгой, – Про радость светлую и грозную Им пой и слушай... — Столица Л. Н., Голос Незримого. В 2-х тт. Том 1. Роман в стихах, 2014 год

Еней эЪ Сиви́ллою сигарою. ИзЪ пекла бЬгли на просшець» СынокЪ ворочавЪ головою, Поки ажЪ не сховавсь отаець; ПргёшовЪ кЪ ТроянцямЪ по иаленьк И крався нишкомЪ по тихеньку, Де имЪ себе велЪвЪ пождашь — Троянци покошомЪ лежали И на... — Котляревский И. П., "Енеида" на малороссийский язык перелицованная, 2014 год

Но вотъ любопытное собраніе разныхъ предметовъ естественной исторіп, нарисованпыхъ съ необыкновеннымъ нскуствомъ въ XVII ввкѣ Маріею Сиви́ллою Меріанѵ* Посмотрите, какъ живы іівѣты, плоды, бабочки, жучки! Прошло два столѣтія — и краски... — Бурьянов В., Прогулка с детьми по С.-Петербургу и его окрестностям, 2014 год

А постоянное обращеніе къ писаніямъ пророковъ, аналогіи между ветхозавѣтными пророками и Сиви́ллою, общій голосъ классической древности, производившій мантику отъ Божества,— все это будто-бы несомнѣнно доказываетъ происхожденіе мнѣній... — Леонардов Д. С., Учение о богодухновенности Священного Писания апологетов II века, 2013 год

Въ этой горѣ, въ пещерахъ, живутъ дѣвицы, безскверныя и безсмертныя, съ своею царицею Сиви́ллою. Къ нимъ приходятъ послы политарскіе, италинскіе, шпанскіе, виницейскіе, цесарскіе и другихъ земель и шкгкводная литкглтл московской Руси... — А. И. Соболевский, Сборник отделения русского языка и словесности Императорской академии наук, 2013 год

этотъ акростихъ изобрѣтенъ эритрейскою Сиви́ллою, пророчествовавшею о Христѣ. Впрочемъ многіе, говоритъ онъ, не вѣрятъ этому, хотя допускаютъ, что эритрейская Сивилла дѣйствительно пророчествовала. Многіе подозрѣваютъ, что эти стихи... — Н.В. Покровский, Очерки памятников христианской иконографии и искусства, 2013 год

Люди не безъ основанія радуются, когда видять, и мертвая природа воспроизводить нѣчто подбное тому, что мы любимъ и почитаемъ ; тогда она является къ намъ какъ бы сиви́ллою, свидѣтельствующею о томъ... — Гете И. В., Собрание сочинений Гёте в переводе русских писателей, 2013 год

Таково въ Виргиліевой Энеидѣ описаніе аида, въ который нисходилъ Эней, вмѣстѣ съ кумэйскою Сиви́ллою, чтобы видѣть тамъ своего отца. Римскій поэтъ своеобразно раскрываетъ здѣсь гомерическое и послѣ - гомерическое воззрѣніе грековъ на... — Хрисанф, Религии древнего мира в их отношении к христианству. Историческое исследование, 2013 год

Вотъ оно: когда римскій сенатъ рѣшилъ признать и объявить императора Августа богомъ, тогда Августъ посовѣтовался съ сиви́ллою тибурскою, и она отвѣтила ему: съ неба сходитъ царь вѣковъ. И что же? Отверзлось небо, Дѣва съ Младенцемъ... — Успенский Порфирий (Успенский К. А.), архим., Книга бытия моего, 2013 год